Service Detail

LAS RESTRICCIONES DE VIAJES A CUBA

¿POLITICA SUICIDA DE BUSH?

POR: Ricardo Skerrett

Miembro, Asociación Americana de Abogados de Inmigración

Como decimos en Castilla La Vieja, “politics makes strange bedfellows.” ¿Qué gana el Presidente Bush con estas nuevas restricciones a los viajes a Cuba y los envíos a Cuba? ¿Porqué recrudecer las divisiones entre la comunidad cubana apenas cinco meses antes de las elecciones?

Para contester estas interrogantes tenemos que indagar en la historia de las relaciones cubano-americanas desde el 1960. Pero, antes de hacer un análisis, es necesario reseñar la causa de las manisfestaciones en Miami: efectivo este próximo 30 de junio, los cubanos residentes en EE.UU. con familias en Cuba únicamente podrán viajar a Cuba una vez cada tres años y tendrán un límite de dinero que pueden llevar y días de estadía. Además, las nuevas reglamentaciones de Bush establecen un nuevo máximo reducido de libras de equipaje que cada cubano puede llevar cuando viaja de EE.UU. a Cuba. Efectivo el 30 de junio de este mes, todos los cubanos que deseen visitar familiares en Cuba tendrán que radicar una planilla con el departamento del tesoro federal. En adición, los artículos que se envíen por correo desde EE.UU. no pueden incluir ropa, semillas, artículos para la higiene personal, medicinas veterinarias, artículos para pescar y equipo para fabricar jabones.

Los cubanos que residen en EE.UU. que están actualmente de visita en Cuba tienen hasta el 15 de julio para regresar a EE.UU. o tendrán que pagar multas al amparo de las nuevas reglamentaciones. En medio de todo esto, Fidel Castro ha amenazado con un nuevo éxodo de cubanos hacia EE.UU. a causa de las nuevas restricciones. La víctima de este juego político es el pueblo de Cuba, que vive bajo el yugo opresor del sistema Castrista. Los cubanos de EE.UU. que visitan Cuba periódicamente llevan consigo dinero, medicinas, comida y artículos de consumo para aliviar el sufrimiento de sus familiares.

La comunidad cubana en EE.UU. está dividida en su apoyo a las regamentaciones de Bush. Los cubanos que llevan mucho tiempo en este país y que, por el transcurso del tiempo, no tienen familiares en Cuba favorecen las medidas de Bush. Los cubanos que han llegado recientemente, que tienen parientes en Cuba y viajan periódicamente a la isla se oponen tenazmente a las nuevas reglamentaciones.

Tradicionalmente, el voto cubano en las elecciones norteamericanas favorece al Partido Republicano porque la comunidad cubana atribuye el fiasco de la invasión de la Bahía de Cochinos en el 1960 a la administración Demócrata del Presidente John F. Kennedy, aún cuando el embargo a Cuba y la ley de refugio a los cubanos (“Cuban Refugee Act”) fueron aprobados por un Congreso Demócrata durante la administración Kennedy. El voto cubano fué crucial en Florida durante las últimas elecciones para asegurar la victoria de Bush.

- Estas nuevas reglamentaciones han sido promulgadas por Bush durante un año eleccionario en ánimo de solidificar su apoyo entre los cubanos, lo cual es innecesario pues Bush ya contaba con el apoyo de ese bloque electoral. Yo creo que el tiro le va a salir por la culata a Bush, porque lo que va a ocurrir es que muchos cubanos van a votar por el Demócrata John Kerry en reacción a las nuevas restricciones de viaje. Esto es lo peor que Bush pudo haber hecho en Florida, que es un estado crucial para determinar el ganador en estas próximas elecciones. Además, debemos recordar que el éxodo de Mariel en el 1980 fué un factor determinante en la derrota del Presidente Carter en las elecciones de 1980. Si Fidel cumple su palabra, se podría repetir la historia. Estas nuevas reglamentaciones, lejos de ayudar a Bush, le están causando un sendo dolor de cabeza a la administración apenas cinco meses antes de las elecciones.

“Hiring an attorney is a very important decision that should not be based on advertisements. Before making a decision call the attorney to obtain free information about his/her qualifications and experience.”